![]() |
![]() béni le 27 août par Mgr. Olivier vicaire général de Marseille (futur Evêque d'Ajaccio) au cours d'une cérémonie où alternent, roulements de tambours, cantiques et salves de mousquets. La date d'érection est gravée au dessus de la niche. Trois plaques de marbres scellées sur le pillier portent des invocations à Saint Gens en Provençal. La première invocation est d'Olivier, Vicaire général de Marseille: A DRECHO EI LOU CAMIN QUE TE MENO A SANT GENS QUAND SARAS A SA TOUMBO OUFRO IE TA PEIERO QU4ESCAMPE SUS LI TERRO EMAI SUS TOUTI GENT LI RAI DE LA BOUNTA EN QUE LOU MOUNDE ESPERO. La deuxième invocation est du R.P Xavier de Fourvières ( auteur du petit dictionnaire provençal "Lou Pichot Trésor" qui repose dans le cimetière de Robion, au pied du Luberon. AMI DOU POPLE E GRAND SANT GENS TU QU'AS COUME IEU MENA L'ARAIRE GARDO DI FEBRE NOSTI GENT ET DOU SECAN NOSTE TERRAIRE PREGO PER NAUTRE O GRAND SANT GENS QUE TOUJOUR DRE MENEN L'ARAIRE NOSTE TERRAIRE PREGO PER NAUTRE O GRAND SANT GENS QUE TOUJOUR DRE MENEN L'ARAIRE GARDO SAUMANO EMAI SI GENT E FAI FLOURI TOUT SON TERRAIRE. La troisième inscription est du Père F.Michel, assomptioniste. LA BONO DRAIO NOUS FAS VEIRE LA SEGUIREN O GRAND SANT GENS ANSIN FAGUERON NOSTI REIRE ANSIN FAREN NAUTRE TAMBEN. ADJUDO-NOUS TIRA LA REGO EME TU SEMPRE ANAREN DRE E SE DEMAN NOSTE COR PLEGO REVIRARAS NOSTE COUTRE. |
Notre Dame des Doms (Avignon 84000) | Saumanes (84800 sur un chemin de randonnée) |
Saint Pierre de Vassols (84330) | Détails de l'oratoire: sur la route qui monte à Bédoin |
![]() |
|
Eglise de Saint Pierre de Vassols (84330) | Eglise de Courthezon (84350) |
![]() |
|
Eglise Entraigues sur Sorgues (84320) | Eglise d'Orgon (13660) |
![]() |
![]() |
Tableau Eglise de Saint Didier (84210) | Eglise de Saint Didier (84210) |
![]() |
![]() |
Eglise de Gravéson (13690) | Eglise de Rognonas (13870) |
![]() |
![]() |
Eglise de Cabannes (13440) | Eglise de Pernes (84210) |
![]() |
![]() |
Eglise de Saint Remy (13210) | Eglise de Saint Remy détails du bas de la statue |
Je
recense les statues, autels, oratoires de Saint-Gens
si
vous connaissez
certaines qui ne figurent pas,
merci de me le
signaler
et si possible de m'envoyer une
photo avec l'adresse ou elle
à été prise
ce qui me permettra de la rajouter.
Avec mes remerciements
Email: gg.ayme@ ribelly84.fr